Jump to content

Pronunciación de la palabra café en varios idiomas


moyens

Recommended Posts

  • Special

6 errores que pueden estropear tu café

La palabra “café” proviene del término turco qahve, a su vez, procedente del árabe, qahwa, que significa vigorizante. El término árabe sería una abreviación de la expresión qahhwat al-bun o vino de la habichuela.
En muchos países, la c se sustituye por una k, pero se pronuncia igual. En la mayoría de países latinos, se usa la palabra café, que deriva del italiano caffe, referida a la región etíope de Kaffa, donde se encontraron las primeras plantas de la bebida de café. Así puedes pedir un café en distintos idiomas (y dártelas de políglota) jeje:

Urdu: coffee
Galés: coffi
Afrikaans: koffie
Holandés: koffie
Esperanto: kafo
Alemán: der Kaffee
Finés: kahvi
Hindi: kofi
Ruso: kofe
Italiano: caffe
Francés: café
Español: el café
Bengali/Bangla: café
Catalán: cafe
Gallego: café
Irlandés: caife
Portugués: café
Rumano: cafea
Tailandés: kafea o ca-fea
Vietnamita: ca phe o cafe
Albano: kafe
Euskera: kafea
Bulgaro: kafe
Criollo: kafe
Danés: kaffe
Griego: kafés
Haitiano criollo: kafe
Hebreo: ka-feh
Macedonio: kafe
Maltés: kafe
Noruego: kaffe
Sueco: kaffe
Wolof: kafe
Islandés: kaffii’
Letón: kafija
Luxemburgués: Kaffi
Chino (Cantonés): ga feh
Chino (Mandarín): kafei
Taiwanés: ka fei
Etíope Amharico: buna
Etíope Semítico: bunna, buni, o bun
Árabe: qahioa, qahua o qahwe
Turco: kahveh
Croata: kava
Checo: kava  o kafe
Lituano: kava
Polaco: kawa
Bielorruso: kava
Eslovaco: kava
Ukraniano: kavy o kava
Georgiano: qava o chai
Húngaro: kavé
Serbio: kafa
Esloveno: kave
Yiddish: kave
Filipino/Tagalog: kape
Hawaiano: kope
Indonesio: kopi
Coreano: keopi o ko-pyi
Malayo: kawah o koppi
Sinhalese (Sri Lanka): kopi
Tamil (Sri Lanka): kapi-kottai o kopi
Armenio: surch  o sourdj
Estonio: kohv
Japonés: koohii
Ojibwa: muckadaymashkikiwabu
Persa: qéhvé
Swahili: kahawa
Zulu: ikhofi

 

En nuestro español hay una gran variedad de decirle como: Tinto, Tintico, Guayoyo, Pa machos, etc

Link to comment
Compartir en otros sitios

  • 2 months later...

Unete a la conversación

Tu puedes dar tu opinión de este archivo y registrarte después. Si ya tienes una cuenta, conectate.

Invitado
Responder a este tema...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Tu contenido anterior ha sido restaurado.   Limpiar el editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Crear Nuevo...